Un jour, un voisin se présente chez Nasreddin Hodja pour lui demander un service :
— Hodja, pourrais-tu me prêter ton âne ?
Mais ce dernier n’en a aucune envie. Il répond alors sans hésiter :
— Je te l’aurais volontiers prêté… mais mon âne n’est pas là.
À peine ces mots prononcés, on entend dans la cour le braiment caractéristique de l’animal.
Le voisin, surpris, s’indigne :
— Hodja, n’as-tu pas honte, à ton âge, de mentir aussi effrontément ?
Et Nasreddin de répondre, avec un sérieux désarmant :
— Il est possible que je mente. Mais c’est tout de même étrange que tu choisisses de croire mon âne plutôt que moi…
🪄 Pourquoi on rit ?
Parce que Nasreddin, maître de l’absurde et roi de la répartie, retourne la situation à son avantage… avec une logique bancale mais imparable !
Il ment sans aucun scrupule, se fait prendre la main dans le sac (ou plutôt la voix dans la cour), et ose… accuser le témoin !
Cette anecdote, comme tant d’autres récits du Hodja, mêle humour, ironie et sagesse populaire.
On rit, on s’étonne, puis on se surprend à réfléchir : À qui fait-on vraiment confiance ? Aux mots ? Aux faits ? Ou à celui qui crie le plus fort — même si c’est un âne ?